Xiaomi 17 Ultra wchodzi na globalny rynek: prawdziwy zoom 75–100 mm i 1-calowy sensor za 1499 €

• Teleobiektyw Leica 200 MP z prawdziwym mechanicznym zoomem optycznym w zakresie 75–100 mm — ruchome grupy soczewek, natywne 200 MP w całym zakresie, do ekwiwalentu 400 mm (17,2×)
• Pierwszy flagowiec Xiaomi z certyfikacją Leica APO — 3 specjalne soczewki przeciw barwnym obwódkom
• Pierwszy 1-calowy sensor z HDR LOFIC (Light Fusion 1050L) — 6,3× większa pojemność studni pikseli niż w poprzedniej 1-calowej generacji
• Najcieńszy i najlżejszy Xiaomi Ultra w historii: 8,29 mm, 218,4 g, całkowicie płaska obudowa
• IP68 testowane na głębokości 6 m — cztery razy głębiej niż typowe 1,5 m
• Akumulator Xiaomi Surge z 16% krzemu: 6000 mAh, 90 W po kablu, 50 W bezprzewodowo — plus 90 W przez uniwersalne PD-PPS
• Debiut Xiaomi HyperRGB OLED: ostrość klasy 2K przy niższym poborze mocy niż typowe panele 1,5K, 3500 nitów szczytowo
• Dolby Vision i ACES Log w 4K 120 fps zarówno na aparacie głównym, jak i teleobiektywie

Xiaomi zaprezentowało 17 Ultra w Chinach 25 grudnia 2025 roku, a na globalną scenę wprowadziło go w Barcelonie 28 lutego 2026, w przeddzień targów MWC. Premiera była zarazem deklaracją w sprawie partnerstwa z Leicą: obie firmy podniosły wspólne prace badawczo-rozwojowe do rangi „Strategic Co-creation Model”, a 17 Ultra jest jego pierwszym produktem.

Na tym samym wydarzeniu pojawiła się ciekawostka, jaką rzadko widujemy: Leica Leitzphone powered by Xiaomi (1999 €) — zaprojektowany przez Leicę bliźniak z radełkowanym pierścieniem Camera Ring, stworzony na stulecie marki i pierwszy Leitzphone w historii sprzedawany poza Japonią. Dla większości kupujących bohaterem pozostaje jednak sam 17 Ultra: najbardziej agresywny sprzęt fotograficzny wśród flagowców 2026 roku, w cenie, której Xiaomi ostentacyjnie nie podniosło.

Modele Ultra były dotąd najmasywniejszymi członkami rodziny Xiaomi. Ten mierzy 162,9 × 77,6 × 8,29 mm i waży 218,4 g (219 g w kolorze Starlit Green) — to najcieńszy i najlżejszy Xiaomi Ultra w historii, z całkowicie płaską obudową, delikatnie zakrzywioną ramką ze stopu aluminium, plecami z wytrzymałego włókna szklanego i wyraźnie mniejszą, wyżej umieszczoną wyspą aparatów niż rok temu.

Wytrzymałość też dostała konkretne liczby: Xiaomi Shield Glass 3.0 ma o 30% lepszą odporność na upadki niż szkło 15 Ultra, a norma IP68 została przetestowana na głębokości 6 metrów słodkiej wody przez 30 minut — większość flagowców certyfikuje 1,5 m. To parametr, który warto pochwalić: zamienia rubrykę w tabeli w realny spokój ducha nad wodą. Jedna różnica regionalna: wersja chińska ma dodatkowo certyfikaty IP66 i IP69 na strumienie wody pod wysokim ciśnieniem.

Globalne kolory to White, Black i Starlit Green — skrząca się głęboka zieleń, która jest wyraźnie bohaterką premiery. Czwarty kolor, Purple, Chiny zatrzymują dla siebie.

Panel o przekątnej 6,9 cala to debiut Xiaomi HyperRGB — przeprojektowanego układu subpikseli OLED na autorskim panelu M10. Deklaracja Xiaomi jest konkretna: ostrość na poziomie wyświetlaczy 2K przy poborze mocy niższym niż w typowym panelu 1,5K. Nominalna rozdzielczość to 2608 × 1200 przy 12-bitowym kolorze, odświeżanie LTPO 1–120 Hz i 3500 nitów szczytowej jasności w scenariuszach mieszanych.

O komfort oczu dba ściemnianie DC zamiast wysokoczęstotliwościowego PWM, do tego certyfikaty TÜV Rheinland: Flicker Free, Low Blue Light (sprzętowy) i Circadian Friendly. HDR10+ i Dolby Vision są na pokładzie, a front chroni to samo Shield Glass 3.0 co resztę obudowy.

Jak każdy flagowiec 2026 roku godny tej nazwy, 17 Ultra napędza Snapdragon 8 Elite Gen 5 Qualcomma (3 nm, 2 rdzenie prime 4,6 GHz, Adreno 840). Xiaomi łączy go wyłącznie z 16 GB RAM LPDDR5X oraz 512 GB lub 1 TB pamięci UFS 4.1 w wersjach globalnych — tylko Chiny dostają tańszy bazowy wariant z 12 GB.

Za chłodzenie odpowiada Xiaomi 3D Dual-Channel IceLoop, którego nowa struktura kapilarna poprawia przewodność cieplną o 50% względem poprzedniej generacji — co ma znaczenie właśnie dlatego, że długie sesje nagrywania w 4K 120 fps to popisowy numer tego telefonu.

Akumulator Xiaomi Surge zawdzięcza swoją gęstość rekordowej w branży zawartości 16% krzemu, dzięki czemu w obudowie o grubości 8,29 mm mieści się 6000 mAh. Ładowanie HyperCharge to 90 W po kablu i 50 W bezprzewodowo — a co nietypowe i bardzo godne pochwały, pełne 90 W działa także przez standardowe PD-PPS, więc niemal każda nowoczesna ładowarka USB-C wyciągnie maksymalną prędkość zamiast typowej sytuacji zakładniczej z firmową kostką.

Jest jedna różnica regionalna, o której warto wiedzieć: egzemplarze chińskie mają 6800 mAh, o 800 mAh więcej niż globalne. Branża tłumaczy to zwykle przepisami lotniczymi — ogniwa litowe powyżej pewnych limitów energii liczą się jako towar niebezpieczny i wymagają dodatkowej certyfikacji na każdy rynek, więc poza Chiny producenci wysyłają bardziej zachowawcze ogniwo — choć żaden z nich, z Xiaomi włącznie, oficjalnie tego nie potwierdził.

Tylny system to jeden zespół optyczny sygnowany przez Leicę: VARIO-APO-SUMMILUX 1:1.67–2.9 / 14–100 ASPH. Trzy aparaty pokrywają zakres od 14 do 100 mm — a to, co siedzi na długim końcu, nie ma w 2026 roku odpowiednika.

Teleobiektyw Leica 200 MP zoomuje optycznie i mechanicznie od 75 do 100 mm: jego druga i trzecia grupa soczewek fizycznie się przesuwają, zmieniając ogniskową jak w prawdziwym obiektywie zmiennoogniskowym, a pełne 200 MP sensora 1/1,4 cala pozostaje natywne w całym zakresie — bez sztuczek z przycinaniem. Technologia sensora wydłuża zasięg do ekwiwalentu 400 mm (17,2×), a optyka zdobyła pierwszy w historii Xiaomi certyfikat Leica APO — trzy specjalne soczewki skupiają wszystkie barwy w tym samym punkcie, zabijając fioletowe i zielone obwódki. Do odległych obiektów to najzdolniejszy teleobiektyw, jaki kiedykolwiek zamontowano w telefonie. Kropka.

Aparat główny to pierwszy u Xiaomi 1-calowy sensor LOFIC — Light Fusion 1050L o ogniskowej 23 mm, f/1.67, z OIS. Kondensatorowa technologia LOFIC daje mu 6,3× większą pojemność studni pikseli niż w poprzedniej 1-calowej generacji, co w praktyce oznacza światła, które się nie przepalają, i cienie pełne detali w brutalnym kontrświetle i scenach nocnych. Zestaw uzupełniają ultraszerokokątny 50 MP (14 mm, 115°) oraz ostry przedni aparat 50 MP z autofokusem.

Wideo może być największym popisem: nagrywanie Dolby Vision lub ACES Log do 4K 120 fps zarówno głównym aparatem, jak i teleobiektywem, 8K w 30 fps i zwolnione tempo do 1920 fps. Dla entuzjastów Photography Kit (99,99 €) dodaje grip, pasek na nadgarstek i dwustopniowy spust migawki, a Kit Pro (199,99 €) przynosi grip ze skóry PU w stylu Leica z wbudowanym akumulatorem 2000 mAh.

17 Ultra trafia do sprzedaży z Xiaomi HyperOS 3 i pakietem HyperAI — AI Writing, AI Interpreter, AI Search, AI Creativity Assistant — plus wbudowanymi Gemini i Circle to Search od Google. Kupujący na wybranych rynkach dostają hojny pakiet startowy: 3 miesiące Google AI Pro z 2 TB chmury, 3 miesiące YouTube Premium i 4 miesiące Spotify Premium za darmo.

Po cichu imponuje Xiaomi HyperConnect: udostępnianie plików i tryb Multicam między urządzeniami oraz funkcje międzyekosystemowe, które wprost obejmują sprzęt Apple — aż po mirroring wycelowany w użytkowników iPhone'a i Maca. Xiaomi wyraźnie chce przejmować uciekinierów z innych obozów, nie tylko namawiać do wymiany starszego Xiaomi. Jedno przemilczenie warte odnotowania: oficjalna specyfikacja nie wspomina o żadnym zobowiązaniu do aktualizacji systemu — a standard wyznacza tu Samsung z obietnicą siedmiu lat.

Xiaomi 17 Ultra jest sprzedawany globalnie w konfiguracjach 16 GB + 512 GB i 16 GB + 1 TB, w cenie od 1499 € (≈ 1750 USD przed lokalnymi podatkami) — dokładnie tyle, ile rok wcześniej kosztował na starcie 15 Ultra, co w roku rosnących cen pamięci samo w sobie jest deklaracją.

Chiny jak zwykle zatrzymują coś ekstra dla siebie: tańszy bazowy wariant 12 GB + 512 GB za 6999 RMB (≈ 850 € / 980 USD przed podatkami), kolor Purple i akumulator 6800 mAh. Leica Leitzphone powered by Xiaomi kosztuje 1999 € w czerni z 1 TB pamięci. Oficjalnej dostępności w USA nie ma — Xiaomi wciąż nie sprzedaje telefonów w Stanach Zjednoczonych.

Zaktualizujemy ten artykuł, jeśli oficjalne ceny się zmienią albo dojdą nowe rynki.